PARKSIDE PAMRS 1000 A1 Smart från Lidl

Felkoder och status för PARKSIDE PAMRS 1000 A1 Smart

Den här sidan gäller PAMRS 1000 A1 Smart med IAN 471880_2407, laddstation ST-101 och nätaggregat SF-20. Manualen dokumenterar 76 unika engelska displaytexter och tre stationslampor. Kontrollera hela IAN-numret innan en text, station eller reservdel jämförs.

PAMRS 750 är en annan manualfamilj. PAMRS 1000 använder en egen manual, egen IAN och station ST-101. Tabellen ska inte användas för PAMRS 750, PAMR, PAMRC, PPAMR, PMRA eller PMRDA.

Displaymeddelanden och stationslampor

Tabellen behåller manualens engelska displaytext så att den kan jämföras tecken för tecken med roboten. Tre texter förekommer två gånger i manualen med olika förklaringssammanhang och visas här en gång vardera.

Kod	Felmeddelande	Betydelse	Första kontroller
—	Standby	Roboten är i vänteläge och har inget aktivt fel.	Låt statusen fortsätta när arbetsområdet är säkert. Felsök bara om robotens faktiska beteende inte stämmer med texten.
—	Enter PIN	Displayen väntar på den fyrsiffriga PIN-koden. Felsök vidare	Ange PIN-koden för rätt robot och IAN. Kontrollera sparad PIN i PARKSIDE-appen när roboten redan är ansluten.
—	Charging	Batteriet laddas i laddstationen. Felsök vidare	Kontrollera att roboten står korrekt i stationen. Felsök först om batterinivån inte utvecklas som statusen anger.
—	Automatic mowing	Roboten klipper enligt automatiskt schema.	Låt statusen fortsätta när arbetsområdet är säkert. Felsök bara om robotens faktiska beteende inte stämmer med texten.
—	Mowing	Roboten klipper i manuellt eller aktivt läge.	Låt statusen fortsätta när arbetsområdet är säkert. Felsök bara om robotens faktiska beteende inte stämmer med texten.
—	Spot mode	Roboten klipper ett begränsat målområde i spot-läge.	Låt statusen fortsätta när arbetsområdet är säkert. Felsök bara om robotens faktiska beteende inte stämmer med texten.
—	Fixed point mowing finished	Klippningen i spot-läge är avslutad.	Låt statusen fortsätta när arbetsområdet är säkert. Felsök bara om robotens faktiska beteende inte stämmer med texten.
—	Return	Roboten är på väg tillbaka till laddstationen. Felsök vidare	Håll vägen till stationen fri. Följ hemgången om roboten stannar på samma plats varje gång.
—	Paused	Roboten har pausats med STOP-knappen eller i appen. Felsök vidare	Kontrollera STOP-knapp, lock, hinder och felprotokoll. Återuppta arbetet först när orsaken är åtgärdad och området är säkert.
—	Emergency stop	STOP-knappen har tryckts in. Felsök vidare	Ta bort orsaken till stoppet. Starta om enligt manualen först när arbetsområdet är säkert.
—	Charge for operation	Roboten laddas till nivån som krävs för nästa arbete. Felsök vidare	Kontrollera att roboten står korrekt i stationen. Felsök först om batterinivån inte utvecklas som statusen anger.
—	Update	En firmwareuppdatering ska genomföras eller pågår. Felsök vidare	Låt roboten ha stabil laddning och anslutning. Avbryt inte en pågående uppdatering och gör inte fabriksåterställning som första åtgärd. Kontakta service om uppdateringen fortsätter att misslyckas.
—	Currently raining, Return	Regnsensorn har aktiverats och roboten återvänder till stationen. Felsök vidare	Låt roboten följa regninställningen. Rengör bara sensorns utsida och kontrollera inställningen om statusen visas i torrt väder.
—	Charging for operation interrupted	Laddningen inför nästa arbete har avbrutits, exempelvis manuellt eller vid strömavbrott. Felsök vidare	Kontrollera stationens ström och rena torra laddkontakter. Låt roboten docka själv och starta om laddningen enligt manualen. Öppna inte station, nätaggregat eller batteri.
—	Work interrupted, please try again	Det automatiska arbetet har avbrutits. Felsök vidare	Kontrollera STOP-knapp, lock, hinder och felprotokoll. Återuppta arbetet först när orsaken är åtgärdad och området är säkert.
—	Continue the work?	Roboten frågar om arbetet ska fortsätta efter ett avbrott. Felsök vidare	Kontrollera STOP-knapp, lock, hinder och felprotokoll. Återuppta arbetet först när orsaken är åtgärdad och området är säkert.
—	Time incorrectly set	Datum, klockslag eller schematid är felinställt. Felsök vidare	Korrigera värdet på displayen eller i appen. Kontrollera datum, klockslag och schema innan roboten återställs.
—	Close the cover to start	Displaylocket måste stängas innan roboten kan starta. Felsök vidare	Stäng locket helt utan att tvinga det. Kontrollera att inget gräs eller föremål hindrar locket.
—	Current work has been stopped	Det aktuella arbetsförloppet har stoppats. Felsök vidare	Kontrollera STOP-knapp, lock, hinder och felprotokoll. Återuppta arbetet först när orsaken är åtgärdad och området är säkert.
—	Low battery voltage	Batterinivån är för låg för det valda arbetsläget. Felsök vidare	Ställ roboten i laddstationen och låt laddningen slutföras. Kontrollera att batterinivån ökar innan ett nytt startförsök.
—	Low battery voltage, charge to start	Batteriet måste laddas innan roboten kan starta. Felsök vidare	Ställ roboten i laddstationen och låt laddningen slutföras. Kontrollera att batterinivån ökar innan ett nytt startförsök.
—	Low battery voltage, Return to charging station	Batterinivån är låg och roboten återvänder till laddstationen. Felsök vidare	Ställ roboten i laddstationen och låt laddningen slutföras. Kontrollera att batterinivån ökar innan ett nytt startförsök.
—	Unexpected charging error	Roboten har registrerat ett oväntat laddningsfel. Felsök vidare	Kontrollera stationens ström och rena torra laddkontakter. Låt roboten docka själv och starta om laddningen enligt manualen. Öppna inte station, nätaggregat eller batteri.
—	Charging current too low	Laddningsströmmen är för låg. Felsök vidare	Kontrollera stationens ström och rena torra laddkontakter. Låt roboten docka själv och starta om laddningen enligt manualen. Öppna inte station, nätaggregat eller batteri.
—	No signal from boundary wire	Roboten tar inte emot signal från begränsningskabeln. Felsök vidare	Kontrollera kabelanslutningarna och stationens LED. Placera roboten innanför slingan och kontrollera kända skarvar innan kabeln grävs upp.
—	No signal, please set up the boundary wire first	Ingen slingsignal finns eftersom begränsningskabeln inte är installerad eller ansluten korrekt. Felsök vidare	Kontrollera kabelanslutningarna och stationens LED. Placera roboten innanför slingan och kontrollera kända skarvar innan kabeln grävs upp.
—	Loop signal lost	Roboten har tappat signalen från begränsningskabeln. Felsök vidare	Kontrollera kabelanslutningarna och stationens LED. Placera roboten innanför slingan och kontrollera kända skarvar innan kabeln grävs upp.
—	Mower locked! Waiting time...	Roboten är låst medan en pågående process avslutas. Felsök vidare	Vänta tills den pågående processen är klar. Försök inte kringgå låset eller göra obehörig återställning.
—	Wrong PIN, please try again.	Fel PIN-kod har angetts. Felsök vidare	Ange PIN-koden för rätt robot och IAN. Kontrollera sparad PIN i PARKSIDE-appen när roboten redan är ansluten.
—	Please place within the boundary and try again	Roboten måste placeras innanför begränsningsslingan före ett nytt försök. Felsök vidare	Placera roboten tydligt innanför slingan. Kontrollera kabeldragning och stationens signal innan roboten startas om.
—	Mower outside	Roboten bedömer att den står utanför arbetsområdet. Felsök vidare	Placera roboten tydligt innanför slingan. Kontrollera kabeldragning och stationens signal innan roboten startas om.
—	Please reboot to start the firmware update	Roboten måste startas om för att firmwareuppdateringen ska börja. Felsök vidare	Låt roboten ha stabil laddning och anslutning. Avbryt inte en pågående uppdatering och gör inte fabriksåterställning som första åtgärd. Kontakta service om uppdateringen fortsätter att misslyckas.
—	Rain sensor activated	Regnsensorn är aktiverad. Felsök vidare	Låt roboten följa regninställningen. Rengör bara sensorns utsida och kontrollera inställningen om statusen visas i torrt väder.
—	Mower in the station	Roboten står i laddstationen. Felsök vidare	Kontrollera att roboten står korrekt i stationen. Felsök först om batterinivån inte utvecklas som statusen anger.
—	Mower is not in the station	Roboten står inte i laddstationen trots att arbetsmomentet kräver det. Felsök vidare	Placera roboten korrekt i stationen. Kontrollera stationens ström, fri infart och rena torra kontakter.
—	Press the start button to start	Roboten väntar på att startknappen ska tryckas in.	Låt statusen fortsätta när arbetsområdet är säkert. Felsök bara om robotens faktiska beteende inte stämmer med texten.
—	Duration at least 30 minutes	Det valda tidsvärdet måste vara minst 30 minuter. Felsök vidare	Korrigera värdet på displayen eller i appen. Kontrollera datum, klockslag och schema innan roboten återställs.
—	Search for loop signal...	Roboten söker efter signalen från begränsningskabeln. Felsök vidare	Kontrollera kabelanslutningarna och stationens LED. Placera roboten innanför slingan och kontrollera kända skarvar innan kabeln grävs upp.
—	Copy file, please wait	En fil kopieras och processen ska få slutföras. Felsök vidare	Låt roboten ha stabil laddning och anslutning. Avbryt inte en pågående uppdatering och gör inte fabriksåterställning som första åtgärd. Kontakta service om uppdateringen fortsätter att misslyckas.
—	Please switch off	Roboten ska stängas av. Felsök vidare	Ta bort orsaken till stoppet. Starta om enligt manualen först när arbetsområdet är säkert.
—	Update failed	Firmwareuppdateringen misslyckades. Felsök vidare	Låt roboten ha stabil laddning och anslutning. Avbryt inte en pågående uppdatering och gör inte fabriksåterställning som första åtgärd. Kontakta service om uppdateringen fortsätter att misslyckas.
—	Error	Ett mer detaljerat fel finns i robotens arbets- och felprotokoll. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och läs arbets- och felprotokollet. Starta om roboten en gång enligt manualen. Öppna inte tätad elektronik; kontakta service om felet kvarstår.
—	Cutting motor blocked	Klippsystemets motor är blockerad. Felsök vidare	Stäng av roboten, ta bort batteriet och använd skyddshandskar. Ta bort endast synligt gräs eller främmande föremål. Kontakta service om blockeringen eller felet återkommer.
—	Left motor blockage	Vänster drivmotor eller hjul är blockerat. Felsök vidare	Stäng av roboten och kontrollera lera, gräs, snören och synliga hinder vid hjulet. Testa på plan fri yta. Kontakta service om motorn inte arbetar normalt.
—	Please replace the battery	Manualen anger att batteriet ska bytas. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Battery abnormal	Roboten har registrerat ett onormalt batteritillstånd. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Battery damaged	Roboten bedömer att batteriet är skadat. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Replace battery	Manualen anger att batteriet ska ersättas. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Battery temperature abnormal	Batteriets temperatur ligger utanför normalt område och laddningen pausas. Felsök vidare	Avbryt arbete eller laddning och låt batteriet temperaturutjämnas naturligt på en torr plats. Använd inte extern värme eller aktiv kylning. Kontakta service om felet återkommer vid normal temperatur.
—	Battery temperature too low (discharge)	Batteriet är för kallt för urladdning eller fortsatt drift. Felsök vidare	Avbryt arbete eller laddning och låt batteriet temperaturutjämnas naturligt på en torr plats. Använd inte extern värme eller aktiv kylning. Kontakta service om felet återkommer vid normal temperatur.
—	Battery voltage too high	Batteriets spänning är för hög. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Battery High temperature	Batteriets temperatur är för hög. Felsök vidare	Avbryt arbete eller laddning och låt batteriet temperaturutjämnas naturligt på en torr plats. Använd inte extern värme eller aktiv kylning. Kontakta service om felet återkommer vid normal temperatur.
—	High charging current	Laddningsströmmen är för hög. Felsök vidare	Avbryt laddningen. Kontrollera att nätaggregat SF-20 och station ST-101 hör till rätt IAN. Kontakta service innan laddningen återupptas om felet kvarstår.
—	High charge voltage	Laddningsspänningen är för hög. Felsök vidare	Avbryt laddningen. Kontrollera att nätaggregat SF-20 och station ST-101 hör till rätt IAN. Kontakta service innan laddningen återupptas om felet kvarstår.
—	High temperature	Roboten, batteriet eller laddsystemet har blivit för varmt. Felsök vidare	Avbryt laddning och arbete och låt utrustningen svalna naturligt. Kontrollera solvärme, högt gräs och synliga blockeringar. Fortsätt inte vid bränd lukt eller missfärgning.
—	Mower lifted	Lyftsensorn har registrerat att roboten har lyfts. Felsök vidare	Ställ roboten på alla hjul på plan fri mark. Kontrollera grop, kant, slänt eller hinder vid stoppplatsen. Kringgå inte säkerhetssensorn.
—	Mower upside down	Roboten har vält eller ligger upp och ned. Felsök vidare	Ställ roboten på alla hjul på plan fri mark. Kontrollera grop, kant, slänt eller hinder vid stoppplatsen. Kringgå inte säkerhetssensorn.
—	Mower stuck	Roboten har kört fast. Felsök vidare	Stäng av roboten och frigör den från synliga hinder. Kontrollera mjuk mark, hjulspår och smala passager. Justera arbetsområdet om samma plats återkommer.
—	Mower tilted	Roboten har registrerat onormal lutning. Felsök vidare	Ställ roboten på alla hjul på plan fri mark. Kontrollera grop, kant, slänt eller hinder vid stoppplatsen. Kringgå inte säkerhetssensorn.
—	Motor overtemperature	En motor har blivit för varm. Felsök vidare	Stäng av roboten och kontrollera synliga blockeringar vid hjul och klippsystem. Låt motorn svalna och gör inte upprepade startförsök. Kontakta service om felet återkommer.
—	Hardware error (0-5)	Roboten har registrerat ett internt hårdvarufel med undernummer 0–5. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och läs arbets- och felprotokollet. Starta om roboten en gång enligt manualen. Öppna inte tätad elektronik; kontakta service om felet kvarstår.
—	Changing the adapter	Roboten anger ett problem vid laddkontakterna eller laddningsenheten. Felsök vidare	Bryt strömmen och rengör laddkontakterna torra. Kontrollera böjda eller skadade kontakter och att laddningsenheten sitter rakt och fast. Kontakta service om full kontakt inte kan uppnås.
—	Motor error	Roboten har registrerat ett motorfel som manualen hänvisar till service. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och felprotokollet. Kontrollera bara synliga blockeringar utan att öppna motor eller elektronik. Kontakta PARKSIDE-service.
—	EM sensor not connected	EM-sensorn för slingsystemet är inte ansluten. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och läs arbets- och felprotokollet. Starta om roboten en gång enligt manualen. Öppna inte tätad elektronik; kontakta service om felet kvarstår.
—	Hall sensor failure	Roboten har registrerat fel i en hallsensor. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och felprotokollet. Kontrollera bara synliga blockeringar utan att öppna motor eller elektronik. Kontakta PARKSIDE-service.
—	Charge abnormal	Roboten har registrerat ett onormalt laddningsförlopp. Felsök vidare	Avbryt laddningen. Kontrollera att nätaggregat SF-20 och station ST-101 hör till rätt IAN. Kontakta service innan laddningen återupptas om felet kvarstår.
—	Discharge abnormal	Roboten har registrerat ett onormalt urladdningsförlopp. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Battery discharge error	Batteriet eller batterihanteringen har registrerat ett urladdningsfel. Felsök vidare	Avbryt användning och laddning vid värme, svullnad, skada eller avvikande lukt. Använd bara rätt X 20 V TEAM-batteri för modellen. Öppna inte batteripaketet; kontakta PARKSIDE-service.
—	Inertial measurement unit (IMU) error	Roboten har registrerat fel i rörelse- och lutningsmätningen. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och läs arbets- och felprotokollet. Starta om roboten en gång enligt manualen. Öppna inte tätad elektronik; kontakta service om felet kvarstår.
—	Motor switched off	En motor har stängts av av styrsystemet. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och felprotokollet. Kontrollera bara synliga blockeringar utan att öppna motor eller elektronik. Kontakta PARKSIDE-service.
—	Motor Hall sensor error	Roboten har registrerat fel i en motors hallsensor. Felsök vidare	Skriv upp hela texten och felprotokollet. Kontrollera bara synliga blockeringar utan att öppna motor eller elektronik. Kontakta PARKSIDE-service.
—	Motor overcurrent	En motor drar för hög ström. Felsök vidare	Stäng av roboten och kontrollera synliga blockeringar vid hjul och klippsystem. Låt motorn svalna och gör inte upprepade startförsök. Kontakta service om felet återkommer.
—	Motor blocked	En motor är blockerad. Felsök vidare	Stäng av roboten och kontrollera synliga blockeringar vid hjul och klippsystem. Låt motorn svalna och gör inte upprepade startförsök. Kontakta service om felet återkommer.
—	Motor standstill right	Höger motor står still trots körkommando. Felsök vidare	Stäng av roboten och kontrollera lera, gräs, snören och synliga hinder vid hjulet. Testa på plan fri yta. Kontakta service om motorn inte arbetar normalt.
—	Rain sensor failure	Regnsensorn har registrerat ett internt fel. Felsök vidare	Rengör endast sensorns utsida och starta om roboten en gång. Dokumentera om felet återkommer med fungerande installation. Kontakta PARKSIDE-service.
—	Loop sensor failure	Slingsensorn har registrerat ett internt fel. Felsök vidare	Rengör endast sensorns utsida och starta om roboten en gång. Dokumentera om felet återkommer med fungerande installation. Kontakta PARKSIDE-service.
Station: blinkande grönt	LED flashing green	Begränsningskabeln är skadad eller felansluten. Felsök vidare	Kontrollera plus- och minusanslutningen vid stationen. Kontrollera kända skarvar och synliga kabelskador innan kabeln grävs upp.
Station: fast rött	LED illuminated red	Batteriet laddas i laddstationen. Felsök vidare	Kontrollera att roboten står korrekt i stationen. Felsök först om batterinivån inte utvecklas som statusen anger.
Station: fast grönt	LED illuminated green	Batteriet är fulladdat. Felsök vidare	Kontrollera att roboten står korrekt i stationen. Felsök först om batterinivån inte utvecklas som statusen anger.

Källor till tabellen: PARKSIDE PAMRS 1000 A1 Smart – officiell flerspråkig manual, IAN 471880_2407, informationsstatus 10/2024

Felkoder och felmeddelanden kan skilja mellan modell, årsmodell, språkversion och appversion. Dubbelkolla alltid felkoden i tillverkarens officiella manual eller på den officiella supportsidan innan du beställer delar eller lämnar in roboten.

Manualens modell- och versionsgräns

Underlaget är PARKSIDEs officiella flerspråkiga manual med informationsstatus 10/2024. Omslaget anger PAMRS 1000 A1 och IAN 471880_2407. Tekniska data identifierar laddstation ST-101 och nätaggregat SF-20. EU-försäkran för roboten är daterad 3 januari 2025.

Manualen omfattar engelska men inte svenska. Den svenska förklaringen på sidan är därför en praktisk tolkning; displayens engelska ordalydelse är den primära jämförelsen.

Begränsningskabel och laddstation

Blinkande grönt stationsljus betyder skadad eller felansluten begränsningskabel. Fast rött betyder att batteriet laddas och fast grönt att batteriet är fulladdat. Kontrollera plus- och minusanslutningen, kända skarvar och nyligen bearbetad mark innan kabeln grävs upp.

Batteri, laddning och temperatur

Vid låg batterinivå ska roboten stå korrekt i stationen och laddnivån följas. Oväntat laddningsfel, onormal laddström eller laddspänning och batterifel ska dokumenteras mot IAN-numret och rätt ST-101/SF-20-utrustning.

Avbryt användning och laddning vid svullnad, läckage, skada, avvikande lukt, missfärgning eller onormal värme. Öppna inte batteri, nätaggregat, station eller tätad elektronik.

Motorer, sensorer och fastkörning

Stäng av roboten och ta bort batteriet före kontroll av hjul och undersida. Använd skyddshandskar vid knivdisken och ta bara bort synliga blockeringar. Återkommande motor-, hallgivar-, IMU-, regnsensor-, slingsensor- och hårdvarufel ska lämnas till PARKSIDE-service.

Underlag till PARKSIDE-service

Skicka modellnamn, IAN 471880_2407, serienummer, hela displaytexten, arbets- och felprotokoll, app- och firmwareversion, batterimodell samt bilder på roboten, station ST-101 och stoppplatsen.